Débats de la Chambre des Communes (Canada)

volume 133, numéro 124, 1ère session, 35ème législature

(mercredi 16 novembre 1994)  

 

La semaine dernière, le premier ministre a annoncé en Chine qu’il appuyait le projet de barrage des Trois-Gorges et la vente

de réacteurs Candu à la Chine. Étant donné que la secrétaire parlementaire elle-même et d’autres libéraux ont exprimé une

vive opposition à la participation du Canada au projet des Trois-Gorges, qui a été décrit comme une catastrophe économique,

sociale et environnementale, et étant donné que la Chine poursuit ses essais nucléaires et continue de se débarrasser de ses

déchets en les envoyant au Tibet, comment la secrétaire parlementaire peut-elle justifier que l’on trahisse ainsi des promesses

faites par le gouvernement libéral au sujet des Trois-Gorges et de la vente de réacteurs Candu ?

 

L’hon. Christine Stewart (secrétaire d’État (Amérique latine et Afrique), Lib.):

Monsieur le Président, notre premier ministre est allé en Chine et il a parlé du projet hydro-électrique des Trois-Gorges avec

le président de ce pays. La Chine a décidé de construire le barrage des Trois-Gorges en dépit de notre position sur les questions

d’environnement et de droits de la personne. Ces questions continueront de nous préoccuper, en Chine et partout où nous

sommes présents.