Les Loeb de Hagenthal-le-Bas L'attribution des noms chez les juifs Pendant longtemps, dans la plupart des lieux où vivaient les Juifs, les noms propres n'ont pas existé. Certaines familles semblaient en avoir un, qui était en fait un surnom, par exemple leur lieu d'origine : un Wormser en Alsace avait probablement un ancêtre venu de Worms en Allemagne. Le prénom du père était alors accolé à celui de l'enfant : Abraham Moïse se prénommait Abraham et était fils de Moïse. A la génération suivante, le petit-fils aîné avait le prénom du grand-père (s'il était décédé) et devenait Moïse Abraham. Ailleurs on utilisait le "ben" ou en Italie le "a". Il y avait pour chaque prénom un nom hébreu et l'équivalent dans la langue du pays habité. Ainsi on doit savoir que Juda = Jehuda = Lion, symbole de la tribu de Juda. Mais aussi Löw, Loeb, Loewe (lion en allemand) Leib, Leibel, qui pourront devenir plus tard Léo, Léon, Léopold, Lehmann…. http://www.genami.org/pour-tous/fr_en-france.php?PHPSESSID=5fcc84479522adf40363a4d083c6309c _________________________________________________________________________________ Loeb Hagenthal-le-Bas Chambon Corinne INDEX DES PATRONYMES DE 1851 DANS LE HAUT-RHIN LOEB : CERNAY, COLMAR, HAGENTHAL-le-Bas, HEGENHEIM, HERRLISHEIM, HIRSINGUE, RIEDWIHR, SOULTZMATT, UFFHEIM http://www.genealoj.org/docfic/1851hautrhin.html _________________________________________________________________________________ Lors du recensement de la population juive d'Alsace en 1784, on en comptait 356 à Hagenthal-le-Bas Quant au cimetière juif de Hagenthal-le-Bas, dans la rue des Prés, il est bien conservé et reste encore en usage de nos jours. LES JUIFS DE HAGENTHAL / Peter STEIN Un rabbin était en poste à Hagenthal-le-Bas et y résidait jusqu'en 1910, date à laquelle le rabbinat fut transféré à Saint-Louis Cimetière Juif de Hagenthal-le-Bas : Au pied de la colline boisée du Gaeblein, le cimetière juif du village repose dans les hautes herbes. Quelques tombes ont encore été entretenues vers les années 80. Mais les plus anciennes sont peu à peu dévorées par les lichens. Le temps efface les écrits et l'humidité dissout la pierre. Avant 1794, les juifs de Hagenthal étaient inhumés au grand cimetière de la contrée, celui de Hegenheim ouvert en 1673. Situé à l’est du village, sur une hauteur, le cimetière de Hagenthal-le-Bas aurait été établi en 1794 (ou en 1803 d’après le Reichsland). Les monuments sépulcraux paraissent remonter au XIXème et au XXème siècle. http://judaisme.sdv.fr/synagog/hautrhin/g-p/hag-bas.htm http://judaisme.sdv.fr//synagog/hautrhin/g-p/hag-bas.htm http://www.portedusundgau.fr/lieux_touristiques_hagenthal_le_bas.htm _________________________________________________________________________________ Hagenthal-le-Bas German: Niederhagenthal Département: Haut-Rhin Arrondissement: Mulhouse Canton: Huningue Population: 1789: 686 1851: 1,063 1905: 704 1936: 708 1990: 896 Religious composition in 1807: Catholic: 57% Lutheran: Calvinist: Anabaptist: Jewish: 42% Miscellaneous: City Hall: Mairie, 2 rue Oberdorf, 68220 Hagenthal-le-Bas Bibliography: "Un poème sefarade dans le grès d'Alsace: la stèle du cimetière juif de Hagenthal (1750)", by Robert Weyl and Isi Rosner, in Revue des études juives, v. 153, fasc. 3-4 (juil.-déc. 1994), p. [409]-414 Web resources: Hagenthal-le-Bas information from the Centre Départemental d'Histoire des Familles, http://cdhf.telmat-net.fr/villages/F-68/mulhouse/huningue/hagenthal_le_bas/page1/index.fr.vhtml http://www.rootsweb.com/~fraalsac/alsaceaz/alsaceh.htm _________________________________________________________________________________ Hagenthal-le-Bas Synonymes : Hagentall, Hagenthal, Hagenthall, Hagenthl, Minori Hagenthal, Niderhagenthal, Niderhagenthalensis, Niderhagenthall, Nieder hagenthahl, Niederhagenthal, Niederhagenthalensis, Niter hagentall, Oberhagenthal, Parochia Hagenthal. http://www.cdhf.net/fr/?t=villages&d=villages&c=villages&f=results&p=&lieu2=hagenthal&x=8&y=6 _________________________________________________________________________________ Cimetière juif d'Hagenthal-le-Bas : environ 350 pierres tombales La Synagogue construite entre 1730 et 1740 est désaffectée et sert d'atelier de serrurerie, mais le cimétière reçoit parfois encore des sépultures nouvelles. http://www.alemannia-judaica.de/hagenthal_le_bas_cimetiere.htm http://www.denmang.net/perso/index.php?p=8&color= http://www.alemannia-judaica.de/hagenthal_le_bas_synagogue.htm _________________________________________________________________________________ Der Basler Talmuddruck 1578-1580. Dr.iur. Peter Stein Stein, Charlotte u. Peter (-Fell) Dr. iur. Privat Leonhardsstrasse 2 / 4051 Basel/BS Postfach 4001 Basel 061 261 95 26 http://www.genealogienetz.de/reg/CH/SGFF/jahr01-d.pdf http://www.ordiecole.com/gen/stein_peter.pdf _________________________________________________________________________________ F-68220 Hagenthal-le-Bas CH-1580 Avenches CH-1582 Donatyre _________________________________________________________________________________ http://www.ordiecole.com/gen/loeb_hagenthal.txt